Remember to report illustrations being edited or to not be displayed. Perhaps sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in red or in orange.

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.

Explain to us about this example sentence: The phrase in the instance sentence would not match the entry phrase. The sentence includes offensive information. Cancel Post Many thanks! Your feedback will probably be reviewed. #verifyErrors concept

Translator Translate texts with the entire world's most effective equipment translation engineering, produced via the creators of Linguee.

You realize, Raylan, we've been getting precipitously near The instant I ask to obtain my attorney to get present.

Most likely delicate or inappropriate examples These examples may possibly include colloquial terms based on your search. Avvocato

Offered the pretty wide character of the topic below assessment, it goes with out expressing that it absolutely was impossible to provide an in depth account of the different procedures on coordination relevant in each space of social safety

For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com

[...] from the profession of attorney over a long-lasting basis in a Member Condition besides that in which the qualification was acquired need to be interpreted as that means that it's open up to a host Member Condition to impose on legal professionals registered that has a Bar in that Member Point out who will also be, no matter if full or element-time, from the employ of An additional lawyer, an Affiliation or agency of attorneys, or possibly a community or private business, restrictions over the training of your occupation of attorney concurrent with that work, supplied that read more Those people limitations usually do not go beyond what is critical so as to attain the target of avoiding conflicts of interest and implement to all the lawyers registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu

Would you like so as to add a word, a phrase or simply a translation? Submit a completely new entry. Compile a fresh entry run by

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello click here in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to try to dissuade us.

Arranged jointly Along with the Tor Vergata Rome University along with more info the Camerino University, it's the very first Italian Master course absolutely devoted to an indepth Examination of your ways that the Global jurisdictions function equally universal and regional types and is also created to those that would like to operate in the sector of Intercontinental jurisdictions; to those that function or intend to get the job done in the field of cooperation and

Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura

/information /verifyErrors The word in the instance sentence would not match the entry word. The sentence includes offensive articles. Terminate Submit Thanks! Your suggestions will likely be reviewed. #verifyErrors information